卡佩拉合同到期